User avatar
sunniva @turtle@turtle.garden
3y
inte säker a dom översättade detta korrekt
en papperskorj som har på sej en skylt som säjer på ungerska «Csak műanyag» o på engelska «Pets only»
⭐1
1
1
0
1
User avatar
sorry 🇵🇸☭ @almaember@polyglot.city
3y
meat @turtle reminds me of somebody once translated "borzas csirke" (lit. ruffled chicken) on a menu as "terrible chicken" (in hungarian, "borzalmas csirke").

I love translation fails.

also, this: 444.hu/2016/04/26/a-budai-var-epitesen-derult-ki-hogy-tobb-dolog-is-ugy-van-angolul-hogy-same-in-english
⭐1
2
1
0
1
User avatar
who the hell is duc? ​:enbyfied:​ ​:verifiedcat:​ @duc@miau.jeder.pl
3y
meat @almaember @turtle badgered chicken
⭐1
0
0
0
1