Note by @jeder

does anyone know of any way of getting photos out from Nikon DSLRs (D5300 in particular) in WiFi AP mode that does not involve using nikons snapbridge app? taking SD out or connecting usb does not count